jueves, 27 de septiembre de 2012

MAPA LINGÜÍSTICO DE ARAGÓN


Mapa lingüístico de Aragón (según el anteproyecto de Ley de Lenguas de 2001) 
Coordinado por José Ignacio López Susín. Textos de J.I. López y Natxo Sorolla. 
Edita Aladrada Ediciones con la colaboración de Associació Cultural del Matarranya, Centro de Estudios  Ribagorzanos, Consello d’a Fabla Aragonesa, Fundación Gaspar Torrente, Iniciativa Cultural de la Franja, Institut d’Estudis del Baix Cinca, Ligallo de Fablans Zaragoza y Rolde de Estudios Aragoneses. 

Puedes pedirlo a aladrada@gmail.com



O Estatuto d’Autonomía d’Aragón de 2007, igual como a Lei 10/2009, d’uso,
protezión e promozión d'as luengas propias d’Aragón, prescriben a nezesidá d’establir
as zonas d’utilizazión predominán de l’aragonés y o catalán. En iste triballo se
replegan os monezipios que s’encluyen en ixas zonas, prenendo como alazet
l’abamproyeuto de Lei de Luengas que o Gubierno d’Aragón fazió publico en 2001.

Tant l’Estatut d'Autonomia de Aragó de 2007 com la Llei 10/2009 d’ús, protecció i
promoció de les Llengües propies d’Aragó prescriuen la necessitat de declarar les
zones d’utilització predominant de l’aragonès i el català. En aquest treball es recullen
els municipis inclosos en ambdues zones, prenent com a base l’avantprojecte de Llei
de Lengües que el Govern d’Aragó va publicar en 2001.

Tanto el Estatuto de Autonomía de Aragón de 2007, como la Ley 10/2009, de uso
protección y promoción de las Lenguas propias de Aragón prescriben la necesidad de
declarar las zonas de utilización predominante del aragonés y el catalán. En este
trabajo se recogen los municipios incluidos en ambas zonas, tomando como base el
anteproyecto de Ley de Lenguas que el Gobierno de Aragón publicó en 2001.

viernes, 7 de septiembre de 2012


Acto de recuerdo a José Antonio Labordeta,

en el transcurso del cual se presentará el libro-disco

José Antonio Labordeta
M'aganaría. Textos y canciones sobre el aragonés

Será en el Teatro Principal de Zaragoza,
el martes 18 de septiembre, a las 20 horas

Acto presentado por Miguel Mena, con la participación, entre otros, de Pepín Banzo, Beatriz
Bernad, Joaquín Carbonell, Nacho Escuín, Alberto Gambino, Emilio Gastón, Cristina Grande,
María José Hernández, Ana Labordeta, Nacho López Susín, Merche Llop, José Luis Melero,
Francho Nagore, Eduardo Paz, Antonio Pérez Laheras, Chusé Raúl Usón, Biella Nuei, Dúo
Recapte, Especialistas, Ixo Rai! y Zarrakatralla Folk


Entrada libre hasta completar aforo.

jueves, 6 de septiembre de 2012

NUEVO ACERCAMIENTO A DOS OBRAS CUMBRE DE LA LITERATURA UNIVERSAL


Aladrada Ediciones saca a la calle una edición de las tragedias de Sófocles Edipo rey y Antígona, especialmente adaptada para las aulas y para todo tipo de públicos.

El autor de esta revisión es el profesor José Francisco Abadía Álvarez.

Las tragedias de Sófocles Edipo rey y Antígona son dos clásicos de la Literatura Universal. Por ellas desfilan muchos de los grandes temas que han marcado y marcan la Historia de la Humanidad: el poder, el destino, la justicia, la culpa, la familia, la religión, la ética, la guerra, la solidaridad... todo lo que mueve al hombre desde el principio de los tiempos está presente en ellas. De ahí su carácter no perecedero y plenamente vigente.

Se presentan aquí en versión íntegra, con vocabulario y sintaxis asequibles, y anotaciones que facilitan la comprensión lectora e insertan el texto en su entorno. Edipo rey y Antígona vienen aquí acompañados por dos elementos que otorgan sentido y originalidad a esta edición: una completa y amena introducción (que alimenta la curiosidad y el deseo de ahondar en ambas tragedias) y un amplio apartado de propuestas didácticas dirigidas a tres niveles diferenciados (ESO, Bachillerato y universitario), con sugerentes ejercicios que incitan a la reflexión e incentivan el aprendizaje.

Aun concebida para estudiantes y profesores, esta edición conjuga rigor académico y carácter divulgativo, por lo que es de interés para cualquier lector interesado en acercarse a estas joyas de la cultura clásica y universal.


EL AUTOR

José Francisco Abadía Álvarez (Ejea de los Caballeros, 1966), licenciado en Filología Clásica e Indoeuropeo por la Universidad de Salamanca y en Filología Hispánica por la Universidad Nacional a Distancia, es profesor de Enseñanza Secundaria y profesor-tutor de la UNED. Comprometido con la promoción de la cultura en su entorno (ya en 1983 participó en la fundación de la revista Chafandín), desde hace diez años coordina la revista de cultura, ensayo y creación literaria Ágora (CPR de Ejea de los Caballeros), en la que ha escrito sobre ética, literatura y promoción de la lectura. En medios como La Voz de Ejea, El Periódico de Aragón o Escuela Española ha vertido sus ideas y argumentos sobre temas de actualidad. Entre sus libros publicados destacan: De lo que fuimos y seguiremos siendo. 50 años de la Enseñanzas Medias en Ejea de los Caballeros (2002), La Guerra de la Independencia en Ejea de los Caballeros (2008), Una breve historia del conflicto napoleónico en Ejea de los Caballeros (2009), Lumen domus. Ejea de los Caballeros y su convento capuchino. 400 años de historia en común 1629-1948 (2010) y José María González Gamonal 1892-1936 (2012).


ISBN: 978-84-939333-6-4
192 páginas, 17 x 24 cm
PVP: 15 euros

Distribución:

Librerías:
  • Aragón, Navarra, Rioja, Soria, País Vasco, Cantabria
Ícaro Distribuidora (976 126 333) icaro@icaro.es



Precio especial para centros escolares:
  • Entre 1 y 10 ejemplares: 13,50 euros / unidad (descuento del 10%)
  • Entre 11 y 25 ejemplares: 12,00 euros / unidad (descuento del 20%)
  • Más de 25 ejemplares: 10,50 euros / unidad (descuento del 30%)

Reservas: Aladrada Ediciones
655 620 983